root/Gitcloned-NoMeiryoUI
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Activity

Version 3.0.0化その1

Browse Source 
・言語ファイルをUTF-8化した。
・バージョン番号を3.0.0とした。
This commit is contained in:
Tatsuhiko Syoji
2021-12-19 20:36:54 +09:00
parent 10fa2db62d
commit 00848d37ea
12 changed files with 511 additions and 399 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

154
lang/Chinese (Simplified)_China.lng
View File

@@ -5,87 +5,87 @@
FONT_FACE=System
FONT_CHARSET=134
TITLE=No!! Meiryo UI
MENU_FILE=<EFBFBD>ļ<EFBFBD>(&F)
MENU_FILE_LOAD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)
MENU_FILE_SAVE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
MENU_FILE_SET_QUIT=<EFBFBD>趨ϵͳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>岢<EFBFBD>˳<EFBFBD>(&S)
MENU_FILE_QUIT=<EFBFBD>˳<EFBFBD>(&X)
MENU_PRESET=<EFBFBD>ָ<EFBFBD>ϵͳĬ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
MENU_FILE=文件(&F)
MENU_FILE_LOAD=加载字体设定配置(&O)
MENU_FILE_SAVE=保存字体设定配置(&A)
MENU_FILE_SET_QUIT=设定系统字体并退出(&S)
MENU_FILE_QUIT=退出(&X)
MENU_PRESET=恢复系统默认字体(&P)
MENU_PRESET_8=Windows 8/8.1
MENU_PRESET_10=Windows 10
MENU_TOOLS=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=<EFBFBD>ڶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>и<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϵͳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_TOOLS_SEVEN=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Windows 7<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͬ<EFBFBD>ķ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ִ<EFBFBD>С
MENU_HELP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
MENU_HELP_HELP=<EFBFBD><EFBFBD>ʾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
MENU_HELP_ABOUT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> No!! Meiryo UI(&A)
DLG_ALL_GROUP=ȫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨
DLG_ALL_FONT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_TITLE_BAR=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_ICON=׷<EFBFBD><EFBFBD>ͼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_PALETTE=<EFBFBD><EFBFBD>ɫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_HINT=<EFBFBD><EFBFBD>ǰ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_MESSAGE=<EFBFBD>Ի<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_MENU=<EFBFBD>˵<EFBFBD>
DLG_SELECT=ѡ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_SET_ALL=ͳһ<EFBFBD>趨
DLG_SET=<EFBFBD>趨
DLG_EXIT=<EFBFBD>˳<EFBFBD>
DLG_APPLY=Ӧ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_SEL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_NAME=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
DLG_STYLE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&Y)
DLG_SIZE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С(&S)
DLG_CHECK_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=б<EFBFBD><EFBFBD>(&I)
DLG_UNDERLINE=<EFBFBD>»<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
DLG_STRIKE=ɾ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
DLG_CHARSET=<EFBFBD>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&C)
DLG_OK=ȷ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CANCEL=ȡ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_ANSI=<EFBFBD><EFBFBD>ŷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BALTIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>޵<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BIG5=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_DEFAULT=Ĭ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=<EFBFBD><EFBFBD>ŷ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_GB2312=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_GREEK=ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HANGUL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_TOOLS=工具(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=在独立进程中更改系统字体
MENU_TOOLS_SEVEN=采用与Windows 7中相同的方法计算文字大小
MENU_HELP=帮助(&H)
MENU_HELP_HELP=显示帮助(&H)
MENU_HELP_ABOUT=关于 No!! Meiryo UI(&A)
DLG_ALL_GROUP=全局设定
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=单项设定
DLG_ALL_FONT=所有字体
DLG_TITLE_BAR=标题栏
DLG_ICON=追随图标的文字
DLG_PALETTE=调色板标题
DLG_HINT=当前焦点文字
DLG_MESSAGE=对话框
DLG_MENU=菜单
DLG_SELECT=选择
DLG_SET_ALL=统一设定
DLG_SET=设定
DLG_EXIT=退出
DLG_APPLY=应用
DLG_FONT_SEL=字体选择
DLG_FONT_NAME=字体名称(&F)
DLG_STYLE=字形(&Y)
DLG_SIZE=字体大小(&S)
DLG_CHECK_BOLD=粗体(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=斜体(&I)
DLG_UNDERLINE=下划线(&U)
DLG_STRIKE=删除线(&T)
DLG_CHARSET=字符集(&C)
DLG_OK=确定
DLG_CANCEL=取消
DLG_CHARSET_ANSI=西欧语言
DLG_CHARSET_BALTIC=波罗的语
DLG_CHARSET_BIG5=繁体中文
DLG_CHARSET_DEFAULT=默认
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=东欧语言
DLG_CHARSET_GB2312=简体中文
DLG_CHARSET_GREEK=希腊语
DLG_CHARSET_HANGUL=朝鲜文
DLG_CHARSET_MAC=MAC
DLG_CHARSET_OEM=OEM
DLG_CHARSET_RUSSIAN=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_SYMBOL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_TURKISH=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=Խ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_JOHAB=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(johab)
DLG_CHARSET_ARABIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HEBREW=ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_THAI=̩<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_NORMAL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_ITALIC=б<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD>ƫб<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_MEDIUM=<EFBFBD>к<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=<EFBFBD>д<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOOK=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_OBLIQUE=б<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_LIGHT=ϸ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=<EFBFBD><EFBFBD>ϸ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_SEMI_LIGHT=׼ϸ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_SLANTED=б<EFBFBD><EFBFBD>
MSG_SETTING_FILE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨<EFBFBD>ļ<EFBFBD>(*.ini)
MSG_ALL_FILE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD>(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD>ܡ<EFBFBD>
MSG_SAVE_FAIL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>趨<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ļ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʧ<EFBFBD>ܡ<EFBFBD>
MSG_ERROR=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MSG_ABOUT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> No!! Meiryo UI
MSG_NO_FONT=<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塣
MSG_NO_STYLE=<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ρ<EFBFBD>
MSG_NO_SIZE=<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>С<EFBFBD><EFBFBD>
MSG_NO_CHARSET=<EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ַ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MSG_TRANSLATE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>,kingofotaku,icebeam030
DLG_CHARSET_RUSSIAN=西里尔文
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=日语
DLG_CHARSET_SYMBOL=符号
DLG_CHARSET_TURKISH=土耳其语
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=越南语
DLG_CHARSET_JOHAB=朝鲜文(johab)
DLG_CHARSET_ARABIC=阿拉伯语
DLG_CHARSET_HEBREW=希伯来语
DLG_CHARSET_THAI=泰语
DLG_STYLE_NORMAL=常规
DLG_STYLE_ITALIC=斜体
DLG_STYLE_BOLD=粗体
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=粗偏斜体
DLG_STYLE_MEDIUM=中黑体
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=中粗体
DLG_STYLE_BOOK=常规体
DLG_STYLE_OBLIQUE=斜体
DLG_STYLE_LIGHT=细体
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=极细体
DLG_STYLE_SEMI_LIGHT=准细体
DLG_STYLE_SLANTED=斜体
MSG_SETTING_FILE=字体设定文件(*.ini)
MSG_ALL_FILE=所有文件(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=字体设定配置文件加载失败。
MSG_SAVE_FAIL=字体设定配置文件保存失败。
MSG_ERROR=错误
MSG_ABOUT=关于 No!! Meiryo UI
MSG_NO_FONT=请选择字体。
MSG_NO_STYLE=请选择字形。
MSG_NO_SIZE=请选择字体大小。
MSG_NO_CHARSET=请选择字符集。
MSG_TRANSLATE=立花 月下,kingofotaku,icebeam030
[PRESET]
; For Windows 8.x

136
lang/Chinese (Traditional)_Taiwan.lng
View File

@@ -4,71 +4,71 @@
;In RESOURCE section,
;FONT_FACE key is dialog font name, other key is message.
[RESOURCE]
FONT_FACE=<EFBFBD>L<EFBFBD>n<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
FONT_FACE=微軟正黑體
FONT_CHARSET=136
TITLE=No!! Meiryo UI
MENU_FILE=<EFBFBD>ɮ<EFBFBD>(&F)
MENU_FILE_LOAD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>J<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD><77>(&O)
MENU_FILE_SAVE=<EFBFBD>x<EFBFBD>s<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD><77>(&A)
MENU_FILE_SET_QUIT=<EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD>t<EFBFBD>Φr<CEA6><72><EFBFBD>ðh<C3B0>X(&S)
MENU_FILE_QUIT=<EFBFBD>h<EFBFBD>X(&X)
MENU_PRESET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D><><EFBFBD>w<EFBFBD>]<5D>]<5D>w(&P)
MENU_FILE=檔案(&F)
MENU_FILE_LOAD=載入字型設定檔(&O)
MENU_FILE_SAVE=儲存字型設定檔(&A)
MENU_FILE_SET_QUIT=設定系統字型並退出(&S)
MENU_FILE_QUIT=退出(&X)
MENU_PRESET=重設為預設設定(&P)
MENU_PRESET_8=Windows 8/8.1
MENU_PRESET_10=Windows 10
MENU_TOOLS=<EFBFBD>u<EFBFBD><EFBFBD>(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=<EFBFBD>b<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}<7D><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>{<7B><><EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD>t<EFBFBD>Φr<CEA6><72>
MENU_TOOLS_SEVEN=<EFBFBD><EFBFBD> Windows 7 <EFBFBD>@<40>˭p<CBAD><70><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>j<EFBFBD>p
MENU_HELP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>U(&H)
MENU_HELP_HELP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
MENU_HELP_ABOUT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> No!! Meiryo UI (&A)
DLG_ALL_GROUP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=<EFBFBD>ӧO<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w
DLG_ALL_FONT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_TITLE_BAR=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>C
DLG_ICON=<EFBFBD>ϥ<EFBFBD>
DLG_PALETTE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ܰϼ<EFBFBD><EFBFBD>D
DLG_HINT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_MESSAGE=<EFBFBD>T<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_MENU=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_SELECT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_SET_ALL=<EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD><77><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_SET=<EFBFBD>]<5D>w
DLG_EXIT=<EFBFBD>h<EFBFBD>X
DLG_APPLY=<EFBFBD>M<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_SEL=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_NAME=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD>(&F)
DLG_STYLE=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˦<EFBFBD>(&Y)
DLG_SIZE=<EFBFBD>j<EFBFBD>p(&S)
DLG_CHECK_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&I)
DLG_UNDERLINE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>u(&U)
DLG_STRIKE=<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>u(&T)
DLG_CHARSET=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD>(&C)
DLG_OK=<EFBFBD>̩w
DLG_CANCEL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_TOOLS=工具(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=在分開的行程中設定系統字型
MENU_TOOLS_SEVEN=跟 Windows 7 一樣計算文字大小
MENU_HELP=幫助(&H)
MENU_HELP_HELP=說明(&H)
MENU_HELP_ABOUT=關於 No!! Meiryo UI (&A)
DLG_ALL_GROUP=全部字型設定
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=個別字型設定
DLG_ALL_FONT=全部字型
DLG_TITLE_BAR=標題列
DLG_ICON=圖示
DLG_PALETTE=選擇區標題
DLG_HINT=提示
DLG_MESSAGE=訊息方塊
DLG_MENU=選單
DLG_SELECT=選取
DLG_SET_ALL=設定全部
DLG_SET=設定
DLG_EXIT=退出
DLG_APPLY=套用
DLG_FONT_SEL=字型選取
DLG_FONT_NAME=字型名稱(&F)
DLG_STYLE=字型樣式(&Y)
DLG_SIZE=大小(&S)
DLG_CHECK_BOLD=粗體(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=斜體(&I)
DLG_UNDERLINE=底線(&U)
DLG_STRIKE=刪除線(&T)
DLG_CHARSET=字集(&C)
DLG_OK=确定
DLG_CANCEL=取消
DLG_CHARSET_ANSI=ANSI
DLG_CHARSET_BALTIC=<EFBFBD>iù<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BIG5=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_DEFAULT=<EFBFBD>w<EFBFBD>]
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=<EFBFBD>F<EFBFBD>ڻy<EFBFBD>t
DLG_CHARSET_GB2312=²<EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_GREEK=<EFBFBD><EFBFBD>þ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HANGUL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BALTIC=波羅的海文
DLG_CHARSET_BIG5=正體中文
DLG_CHARSET_DEFAULT=預設
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=東歐語系
DLG_CHARSET_GB2312=簡體中文
DLG_CHARSET_GREEK=希臘文
DLG_CHARSET_HANGUL=韓文
DLG_CHARSET_MAC=Mac
DLG_CHARSET_OEM=OEM
DLG_CHARSET_RUSSIAN=<EFBFBD>X<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_SYMBOL=<EFBFBD>Ÿ<EFBFBD>
DLG_CHARSET_TURKISH=<EFBFBD>g<EFBFBD>ը<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=<EFBFBD>V<EFBFBD>n<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_JOHAB=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Johab)
DLG_CHARSET_ARABIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԧB<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HEBREW=<EFBFBD>ƧB<EFBFBD>Ӥ<EFBFBD>
DLG_CHARSET_THAI=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_NORMAL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>`
DLG_STYLE_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=<EFBFBD>ʱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_RUSSIAN=俄文
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=日文
DLG_CHARSET_SYMBOL=符號
DLG_CHARSET_TURKISH=土耳其文
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=越南文
DLG_CHARSET_JOHAB=韓文(Johab)
DLG_CHARSET_ARABIC=阿拉伯文
DLG_CHARSET_HEBREW=希伯來文
DLG_CHARSET_THAI=泰文
DLG_STYLE_NORMAL=正常
DLG_STYLE_ITALIC=斜體
DLG_STYLE_BOLD=粗體
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=粗斜體
DLG_STYLE_MEDIUM=Medium
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=Semibold
DLG_STYLE_BOOK=Book
@@ -77,16 +77,16 @@ DLG_STYLE_LIGHT=Light
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=ExtraLight
DLG_STYLE_SEMI_LIGHT=SemiLight
DLG_STYLE_SLANTED=Slanted
MSG_SETTING_FILE=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD><77>(*.ini)
MSG_ALL_FILE=<EFBFBD>Ҧ<EFBFBD><EFBFBD>ɮ<EFBFBD>(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD>ɸ<EFBFBD><C9B8>J<EFBFBD><4A><EFBFBD>ѡC
MSG_SAVE_FAIL=<EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>]<5D>w<EFBFBD><77><EFBFBD>x<EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD>ѡC
MSG_ERROR=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~
MSG_ABOUT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> No!! Meiryo UI
MSG_NO_FONT=<EFBFBD>п<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C
MSG_NO_STYLE=<EFBFBD>п<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˦<EFBFBD><EFBFBD>C
MSG_NO_SIZE=<EFBFBD>п<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD>p<EFBFBD>C
MSG_NO_CHARSET=<EFBFBD>п<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C
MSG_SETTING_FILE=字型設定檔(*.ini)
MSG_ALL_FILE=所有檔案(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=字型設定檔載入失敗。
MSG_SAVE_FAIL=字型設定檔儲存失敗。
MSG_ERROR=錯誤
MSG_ABOUT=關於 No!! Meiryo UI
MSG_NO_FONT=請選取字型。
MSG_NO_STYLE=請選取字型樣式。
MSG_NO_SIZE=請選取字型大小。
MSG_NO_CHARSET=請選取字集。
MSG_TRANSLATE=Austin Chang
[PRESET]

156
lang/Japanese.lng
View File

@@ -4,89 +4,89 @@
;In RESOURCE section,
;FONT_FACE key is dialog font name, other key is message.
[RESOURCE]
FONT_FACE=<EFBFBD>l<EFBFBD>r <20>o<EFBFBD>S<EFBFBD>V<EFBFBD>b<EFBFBD>N
FONT_FACE=ＭＳ Ｐゴシック
FONT_CHARSET=1
TITLE=Meiryo UI<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>炢!!
MENU_FILE=<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43>(&F)
MENU_FILE_LOAD=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǂݍ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&O)...
MENU_FILE_SAVE=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ۑ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)...
MENU_FILE_SET_QUIT=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݒ肵<EFBFBD>ďI<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
MENU_FILE_QUIT=<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>(&X)
MENU_PRESET=<EFBFBD>v<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g(&P)
TITLE=Meiryo UIも大っきらい!!
MENU_FILE=ファイル(&F)
MENU_FILE_LOAD=フォント設定を読み込む(&O)...
MENU_FILE_SAVE=フォント設定を保存する(&A)...
MENU_FILE_SET_QUIT=フォントを設定して終了(&S)
MENU_FILE_QUIT=終了(&X)
MENU_PRESET=プリセット(&P)
MENU_PRESET_8=Windows 8/8.1
MENU_PRESET_10=Windows 10
MENU_TOOLS=<EFBFBD>c<EFBFBD>[<5B><>(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=<EFBFBD>ʃX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>h<EFBFBD>Ńt<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ύX<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
MENU_TOOLS_SEVEN=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>T<EFBFBD>C<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD>Windows 7<>Ɠ<EFBFBD><C693>l<EFBFBD>Ɉ<EFBFBD><C988><EFBFBD>(&7)
MENU_HELP=<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v(&H)
MENU_HELP_HELP=<EFBFBD>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD>̕\<5C><>(&C)
MENU_HELP_ABOUT=<EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&A)...
DLG_ALL_GROUP=<EFBFBD>S<EFBFBD>̐ݒ<EFBFBD>
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=<EFBFBD>•ʐݒ<EFBFBD>
DLG_ALL_FONT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ׂẴt<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g
DLG_TITLE_BAR=<EFBFBD>^<5E>C<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>o<EFBFBD>[
DLG_ICON=<EFBFBD>A<EFBFBD>C<EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_PALETTE=<EFBFBD>p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>^<5E>C<EFBFBD>g<EFBFBD><67>
DLG_HINT=<EFBFBD>q<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g
DLG_MESSAGE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>b<EFBFBD>Z<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD>{<7B>b<EFBFBD>N<EFBFBD>X
DLG_MENU=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>j<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[/<2F>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_SELECT=<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>...
DLG_SET_ALL=<EFBFBD>ꊇ<EFBFBD>ݒ<EFBFBD>
DLG_SET=<EFBFBD>ݒ<EFBFBD>
DLG_EXIT=<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_APPLY=<EFBFBD>K<EFBFBD>p
DLG_FONT_SEL=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_NAME=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD>(&F)<EFBFBD>F
DLG_STYLE=<EFBFBD>X<EFBFBD>^<5E>C<EFBFBD><43>(&Y)<EFBFBD>F
DLG_SIZE=<EFBFBD>T<EFBFBD>C<EFBFBD>Y(&S)<EFBFBD>F
DLG_CHECK_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=<EFBFBD>Α<EFBFBD>(&I)
DLG_UNDERLINE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
DLG_STRIKE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
DLG_CHARSET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g(&C)<EFBFBD>F
MENU_TOOLS=ツール(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=別スレッドでフォントを変更する(&A)
MENU_TOOLS_SEVEN=フォントサイズをWindows 7と同様に扱う(&7)
MENU_HELP=ヘルプ(&H)
MENU_HELP_HELP=ヘルプの表示(&C)
MENU_HELP_ABOUT=バージョン情報(&A)...
DLG_ALL_GROUP=全体設定
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=個別設定
DLG_ALL_FONT=すべてのフォント
DLG_TITLE_BAR=タイトルバー
DLG_ICON=アイコン
DLG_PALETTE=パレットタイトル
DLG_HINT=ヒント
DLG_MESSAGE=メッセージボックス
DLG_MENU=メニュー/選択項目
DLG_SELECT=選択...
DLG_SET_ALL=一括設定
DLG_SET=設定
DLG_EXIT=終了
DLG_APPLY=適用
DLG_FONT_SEL=フォント選択
DLG_FONT_NAME=フォント名(&F)：
DLG_STYLE=スタイル(&Y)：
DLG_SIZE=サイズ(&S)：
DLG_CHECK_BOLD=太字(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=斜体(&I)
DLG_UNDERLINE=下線(&U)
DLG_STRIKE=取り消し線(&T)
DLG_CHARSET=文字セット(&C)：
DLG_OK=OK
DLG_CANCEL=<EFBFBD>L<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_ANSI=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BALTIC=<EFBFBD>o<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BIG5=<EFBFBD>ɑ̎<EFBFBD>
DLG_CHARSET_DEFAULT=<EFBFBD>f<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>b<EFBFBD>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_GB2312=<EFBFBD>ȑ̎<EFBFBD>
DLG_CHARSET_GREEK=<EFBFBD>M<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HANGUL=<EFBFBD>؍<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_MAC=Mac<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g
DLG_CHARSET_OEM=OEM<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g
DLG_CHARSET_RUSSIAN=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>V<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>{<7B><>
DLG_CHARSET_SYMBOL=<EFBFBD>V<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>{<7B><>
DLG_CHARSET_TURKISH=<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>R<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=<EFBFBD>x<EFBFBD>g<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_JOHAB=<EFBFBD>؍<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28>g<EFBFBD><67><EFBFBD>^)
DLG_CHARSET_ARABIC=<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>r<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HEBREW=<EFBFBD>w<EFBFBD>u<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_THAI=<EFBFBD>^<5E>C<EFBFBD><43>
DLG_STYLE_NORMAL=<EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_ITALIC=<EFBFBD>Α<EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>Α<EFBFBD>
DLG_STYLE_MEDIUM=<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOOK=<EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_OBLIQUE=<EFBFBD>Α<EFBFBD>
DLG_STYLE_LIGHT=<EFBFBD>׎<EFBFBD>
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CANCEL=キャンセル
DLG_CHARSET_ANSI=欧文
DLG_CHARSET_BALTIC=バルト諸国言語
DLG_CHARSET_BIG5=繁体字
DLG_CHARSET_DEFAULT=デフォルト言語
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=東ヨーロッパ言語
DLG_CHARSET_GB2312=簡体字
DLG_CHARSET_GREEK=ギリシャ文字
DLG_CHARSET_HANGUL=韓国語
DLG_CHARSET_MAC=Mac文字セット
DLG_CHARSET_OEM=OEM文字セット
DLG_CHARSET_RUSSIAN=ロシア語
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=日本語
DLG_CHARSET_SYMBOL=シンボル
DLG_CHARSET_TURKISH=トルコ語
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=ベトナム語
DLG_CHARSET_JOHAB=韓国語(組合型)
DLG_CHARSET_ARABIC=アラビア語
DLG_CHARSET_HEBREW=ヘブライ語
DLG_CHARSET_THAI=タイ語
DLG_STYLE_NORMAL=標準
DLG_STYLE_ITALIC=斜体
DLG_STYLE_BOLD=太字
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=太字 斜体
DLG_STYLE_MEDIUM=中
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=中太
DLG_STYLE_BOOK=標準
DLG_STYLE_OBLIQUE=斜体
DLG_STYLE_LIGHT=細字
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=特細
DLG_STYLE_SEMI_LIGHT=SemiLight
DLG_STYLE_SLANTED=<EFBFBD>Α<EFBFBD>
MSG_SETTING_FILE=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43>(*.ini)
MSG_ALL_FILE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ׂẴt<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43>(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD>̓ǂݍ<EFBFBD><EFBFBD>݂Ɏ<EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
MSG_SAVE_FAIL=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD>ݒ<EFBFBD><EFBFBD>̕ۑ<EFBFBD><EFBFBD>Ɏ<EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
MSG_ERROR=<EFBFBD>G<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[
MSG_ABOUT=Meiryo UI<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>炢!!<21>ɂ‚<C982><C282><EFBFBD>
MSG_NO_FONT=<EFBFBD>t<EFBFBD>H<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
MSG_NO_STYLE=<EFBFBD>X<EFBFBD>^<5E>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
MSG_NO_SIZE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T<EFBFBD>C<EFBFBD>Y<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
MSG_NO_CHARSET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Z<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B
DLG_STYLE_SLANTED=斜体
MSG_SETTING_FILE=フォント設定ファイル(*.ini)
MSG_ALL_FILE=すべてのファイル(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=フォント設定の読み込みに失敗しました。
MSG_SAVE_FAIL=フォント設定の保存に失敗しました。
MSG_ERROR=エラー
MSG_ABOUT=Meiryo UIも大っきらい!!について
MSG_NO_FONT=フォントを選択してください。
MSG_NO_STYLE=スタイルを選択してください。
MSG_NO_SIZE=文字サイズを選択してください。
MSG_NO_CHARSET=文字セットを選択してください。
MSG_TRANSLATE=Tatsuhiko Shoji(Tatsu)
[PRESET]

174
lang/Korean.lng
View File

@@ -4,71 +4,71 @@
;In RESOURCE section,
;FONT_FACE key is dialog font name, other key is message.
[RESOURCE]
FONT_FACE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
FONT_FACE=맑은 고딕
FONT_CHARSET=129
TITLE=No!! Meiryo UI
MENU_FILE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&F)
MENU_FILE_LOAD=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&O)...
MENU_FILE_SAVE=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&A)...
MENU_FILE_SET_QUIT=<EFBFBD>ý<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&S)
MENU_FILE_QUIT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&X)
MENU_PRESET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&P)
MENU_FILE=파일(&F)
MENU_FILE_LOAD=글꼴 설정 열기(&O)...
MENU_FILE_SAVE=글꼴 설정 저장(&A)...
MENU_FILE_SET_QUIT=시스템 글꼴 설정 및 종료(&S)
MENU_FILE_QUIT=종료(&X)
MENU_PRESET=프리셋(&P)
MENU_PRESET_8=Windows 8/8.1
MENU_PRESET_10=Windows 10
MENU_TOOLS=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>忡<EFBFBD><E5BFA1> <20>ý<EFBFBD><C3BD><EFBFBD> <20>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&A)
MENU_TOOLS_SEVEN=Windows 7 <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>۲<EFBFBD> ũ<><C5A9> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&7)
MENU_HELP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
MENU_HELP_HELP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&H)
MENU_HELP_ABOUT=No!! Meiryo UI<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>(&A)...
DLG_ALL_GROUP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_ALL_FONT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>۲<EFBFBD>
DLG_TITLE_BAR=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ǥ<><C7A5><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_ICON=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_PALETTE=<EFBFBD>ȷ<EFBFBD>Ʈ <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_HINT=<EFBFBD><EFBFBD>Ʈ
DLG_MESSAGE=<EFBFBD>޽<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>ڽ<EFBFBD>
DLG_MENU=<EFBFBD>޴<EFBFBD>
DLG_SELECT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...
DLG_SET_ALL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_SET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_EXIT=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_APPLY=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_SEL=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_FONT_NAME=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20≯<EFBFBD>(&F)
DLG_STYLE=<EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><EFBFBD>(&Y)
DLG_SIZE=ũ<EFBFBD><EFBFBD>(&S)
DLG_CHECK_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӳ<EFBFBD>(&I)
DLG_UNDERLINE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(&U)
DLG_STRIKE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ҽ<EFBFBD>(&T)
DLG_CHARSET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(&C)
DLG_OK=Ȯ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CANCEL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_TOOLS=도구(&T)
MENU_TOOLS_THREAD=개별 스레드에서 시스템 글꼴 설정(&A)
MENU_TOOLS_SEVEN=Windows 7 방식의 글꼴 크기 계산(&7)
MENU_HELP=도움말(&H)
MENU_HELP_HELP=도움말(&H)
MENU_HELP_ABOUT=No!! Meiryo UI에 대하여(&A)...
DLG_ALL_GROUP=모든 글꼴 설정
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=개별 글꼴 설정
DLG_ALL_FONT=모든 글꼴
DLG_TITLE_BAR=제목 표시줄
DLG_ICON=아이콘
DLG_PALETTE=팔레트 제목
DLG_HINT=힌트
DLG_MESSAGE=메시지 박스
DLG_MENU=메뉴
DLG_SELECT=선택...
DLG_SET_ALL=모두 설정
DLG_SET=설정
DLG_EXIT=종료
DLG_APPLY=적용
DLG_FONT_SEL=글꼴 선택
DLG_FONT_NAME=글꼴 이름(&F)
DLG_STYLE=스타일(&Y)
DLG_SIZE=크기(&S)
DLG_CHECK_BOLD=굵게(&B)
DLG_CHECK_ITALIC=기울임꼴(&I)
DLG_UNDERLINE=밑줄(&U)
DLG_STRIKE=취소선(&T)
DLG_CHARSET=문자 집합(&C)
DLG_OK=확인
DLG_CANCEL=취소
DLG_CHARSET_ANSI=Ansi
DLG_CHARSET_BALTIC=<EFBFBD><EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BIG5=<EFBFBD>߱<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>ü)
DLG_CHARSET_DEFAULT=<EFBFBD>⺻
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_GB2312=<EFBFBD>߱<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(<28><>ü)
DLG_CHARSET_GREEK=<EFBFBD>׸<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HANGUL=<EFBFBD>ѱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_BALTIC=발트어
DLG_CHARSET_BIG5=중국어(번체)
DLG_CHARSET_DEFAULT=기본
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=동유럽어
DLG_CHARSET_GB2312=중국어(간체)
DLG_CHARSET_GREEK=그리스어
DLG_CHARSET_HANGUL=한국어
DLG_CHARSET_MAC=Mac
DLG_CHARSET_OEM=OEM
DLG_CHARSET_RUSSIAN=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>þƾ<EFBFBD>
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=<EFBFBD>Ϻ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_SYMBOL=<EFBFBD>ɺ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_TURKISH=<EFBFBD><EFBFBD>Ű<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=<EFBFBD><EFBFBD>Ʈ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_JOHAB=<EFBFBD>ѱ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_ARABIC=<EFBFBD>ƶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_HEBREW=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>긮<EFBFBD><EFBFBD>
DLG_CHARSET_THAI=<EFBFBD>±<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_NORMAL=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӳ<EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӳ<EFBFBD>
DLG_CHARSET_RUSSIAN=러시아어
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=일본어
DLG_CHARSET_SYMBOL=심볼릭
DLG_CHARSET_TURKISH=터키어
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=베트남어
DLG_CHARSET_JOHAB=한국어 조합
DLG_CHARSET_ARABIC=아랍어
DLG_CHARSET_HEBREW=히브리어
DLG_CHARSET_THAI=태국어
DLG_STYLE_NORMAL=보통
DLG_STYLE_ITALIC=기울임꼴
DLG_STYLE_BOLD=굵게
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=굵은 기울임꼴
DLG_STYLE_MEDIUM=Medium
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=Semibold
DLG_STYLE_BOOK=Book
@@ -77,17 +77,17 @@ DLG_STYLE_LIGHT=Light
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=ExtraLight
DLG_STYLE_SEMI_LIGHT=SemiLight
DLG_STYLE_SLANTED=Slanted
MSG_SETTING_FILE=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(*.ini)
MSG_ALL_FILE=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20>б⿡ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
MSG_SAVE_FAIL=<EFBFBD>۲<EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>忡 <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD>ϴ<EFBFBD>.
MSG_ERROR=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
MSG_ABOUT=No!! Meiryo UI<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>
MSG_NO_FONT=<EFBFBD>۲<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>.
MSG_NO_STYLE=<EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>.
MSG_NO_SIZE=ũ<EFBFBD>⸦ <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>.
MSG_NO_CHARSET=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼ<EFBFBD><CFBC><EFBFBD>.
MSG_TRANSLATE=deVbug,â<EFBFBD><EFBFBD>
MSG_SETTING_FILE=글꼴 설정 파일(*.ini)
MSG_ALL_FILE=모든 파일(*.*)
MSG_LOAD_FAIL=글꼴 설정 파일 읽기에 실패하였습니다.
MSG_SAVE_FAIL=글꼴 설정 파일 저장에 실패하였습니다.
MSG_ERROR=에러
MSG_ABOUT=No!! Meiryo UI에 대하여
MSG_NO_FONT=글꼴을 선택하세요.
MSG_NO_STYLE=스타일을 선택하세요.
MSG_NO_SIZE=크기를 선택하세요.
MSG_NO_CHARSET=문자 집합을 선택하세요.
MSG_TRANSLATE=deVbug,창윤
[PRESET]
; Preset menu setting.
@@ -96,12 +96,12 @@ MSG_TRANSLATE=deVbug,â
; For Windows 8.x
; Font face
CAPTION_FACE_8=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
ICON_FACE_8=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
SMALLCAPTION_FACE_8=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
STATUS_FACE_8=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MESSAGE_FACE_8=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_FACE_8=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
CAPTION_FACE_8=맑은 고딕
ICON_FACE_8=맑은 고딕
SMALLCAPTION_FACE_8=맑은 고딕
STATUS_FACE_8=맑은 고딕
MESSAGE_FACE_8=맑은 고딕
MENU_FACE_8=맑은 고딕
; Font size
CAPTION_SIZE_8=11
@@ -121,12 +121,12 @@ MENU_CHARSET_8=1
; For Windows 10
; Font face
CAPTION_FACE_10=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
ICON_FACE_10=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
SMALLCAPTION_FACE_10=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
STATUS_FACE_10=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MESSAGE_FACE_10=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_FACE_10=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
CAPTION_FACE_10=맑은 고딕
ICON_FACE_10=맑은 고딕
SMALLCAPTION_FACE_10=맑은 고딕
STATUS_FACE_10=맑은 고딕
MESSAGE_FACE_10=맑은 고딕
MENU_FACE_10=맑은 고딕
; Font size
CAPTION_SIZE_10=9
@@ -146,12 +146,12 @@ MENU_CHARSET_10=1
; For Windows 11
; Font face
CAPTION_FACE_11=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
ICON_FACE_11=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
SMALLCAPTION_FACE_11=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
STATUS_FACE_11=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MESSAGE_FACE_11=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
MENU_FACE_11=<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>
CAPTION_FACE_11=맑은 고딕
ICON_FACE_11=맑은 고딕
SMALLCAPTION_FACE_11=맑은 고딕
STATUS_FACE_11=맑은 고딕
MESSAGE_FACE_11=맑은 고딕
MENU_FACE_11=맑은 고딕
; Font size
CAPTION_SIZE_11=9

40
lang/Portuguese_Brazil.lng
View File

@@ -8,11 +8,11 @@ FONT_FACE=Sistema
FONT_CHARSET=0
TITLE=No!! Meiryo UI
MENU_FILE=&Arquivo
MENU_FILE_LOAD=Carr&egar defini<EFBFBD><EFBFBD>es de fonte...
MENU_FILE_SAVE=Sa&lvar defini<EFBFBD><EFBFBD>es de fonte...
MENU_FILE_LOAD=Carr&egar definições de fonte...
MENU_FILE_SAVE=Sa&lvar definições de fonte...
MENU_FILE_SET_QUIT=&Definir fontes do sistema e sair
MENU_FILE_QUIT=Sa&ir
MENU_PRESET=&Pr<EFBFBD>-defini<EFBFBD><EFBFBD>o
MENU_PRESET=&Pré-definição
MENU_PRESET_8=Windows 8/8.1
MENU_PRESET_10=Windows 10
MENU_TOOLS=&Ferramentas
@@ -24,9 +24,9 @@ MENU_HELP_ABOUT=&Sobre o No!! Meiryo UI
DLG_ALL_GROUP=Definir Todas as Fontes
DLG_INDIVIDUAL_GROUP=Definir Fonte Individual
DLG_ALL_FONT=Todas as fontes
DLG_TITLE_BAR=Barra de t<EFBFBD>tulo
DLG_ICON=<EFBFBD>cone
DLG_PALETTE=T<EFBFBD>tulo da paleta
DLG_TITLE_BAR=Barra de título
DLG_ICON=Ícone
DLG_PALETTE=Título da paleta
DLG_HINT=Dica
DLG_MESSAGE=Caixa de mensagem
DLG_MENU=Menu
@@ -40,35 +40,35 @@ DLG_FONT_NAME=&Nome da fonte
DLG_STYLE=Est&ilo
DLG_SIZE=&Tamanho
DLG_CHECK_BOLD=&Negrito
DLG_CHECK_ITALIC=&It<EFBFBD>lico
DLG_CHECK_ITALIC=&Itálico
DLG_UNDERLINE=&Sublinhado
DLG_STRIKE=Tac&hado
DLG_CHARSET=&Conjunto de caracteres
DLG_OK=OK
DLG_CANCEL=Cancelar
DLG_CHARSET_ANSI=Ansi
DLG_CHARSET_BALTIC=B<EFBFBD>ltico
DLG_CHARSET_BIG5=Chin<EFBFBD>s Tradicional
DLG_CHARSET_DEFAULT=Padr<EFBFBD>o
DLG_CHARSET_BALTIC=Báltico
DLG_CHARSET_BIG5=Chinês Tradicional
DLG_CHARSET_DEFAULT=Padrão
DLG_CHARSET_EASTEUROPE=Leste Europeu
DLG_CHARSET_GB2312=Chin<EFBFBD>s Simplificado
DLG_CHARSET_GB2312=Chinês Simplificado
DLG_CHARSET_GREEK=Grego
DLG_CHARSET_HANGUL=Hangul
DLG_CHARSET_MAC=Mac
DLG_CHARSET_OEM=OEM
DLG_CHARSET_RUSSIAN=Russo
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=Japon<EFBFBD>s
DLG_CHARSET_SYMBOL=S<EFBFBD>mbolo
DLG_CHARSET_SHIFTJIS=Japonês
DLG_CHARSET_SYMBOL=Símbolo
DLG_CHARSET_TURKISH=Turco
DLG_CHARSET_VIETNAMESE=Vietnamita
DLG_CHARSET_JOHAB=Coreano Johab
DLG_CHARSET_ARABIC=<EFBFBD>rabe
DLG_CHARSET_ARABIC=Árabe
DLG_CHARSET_HEBREW=Hebraico
DLG_CHARSET_THAI=Tailand<EFBFBD>s
DLG_CHARSET_THAI=Tailandês
DLG_STYLE_NORMAL=Normal
DLG_STYLE_ITALIC=It<EFBFBD>lico
DLG_STYLE_ITALIC=Itálico
DLG_STYLE_BOLD=Negrito
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=Negrito It<EFBFBD>lico
DLG_STYLE_BOLD_ITALIC=Negrito Itálico
DLG_STYLE_MEDIUM=Medium
DLG_STYLE_SEMI_BOLD=Semibold
DLG_STYLE_BOOK=Book
@@ -77,10 +77,10 @@ DLG_STYLE_LIGHT=Light
DLG_STYLE_EXTRA_LIGHT=ExtraLight
DLG_STYLE_SEMI_LIGHT=SemiLight
DLG_STYLE_SLANTED=Slanted
MSG_SETTING_FILE=Arquivo de Configura<EFBFBD><EFBFBD>es de Fontes (*.ini)
MSG_SETTING_FILE=Arquivo de Configurações de Fontes (*.ini)
MSG_ALL_FILE=Todos Arquivos (*.*)
MSG_LOAD_FAIL=Falha ao carregar o arquivo das configura<EFBFBD><EFBFBD>es de fontes.
MSG_SAVE_FAIL=Falha ao salvar o arquivo das configura<EFBFBD><EFBFBD>es de fontes.
MSG_LOAD_FAIL=Falha ao carregar o arquivo das configurações de fontes.
MSG_SAVE_FAIL=Falha ao salvar o arquivo das configurações de fontes.
MSG_ERROR=Erro
MSG_ABOUT=Sobre o No!! Meiryo UI
MSG_NO_FONT=Por favor, selecione a fonte.

29
program/iniReader.cpp
View File

@@ -1,11 +1,12 @@
/*
noMeiryoUI (C) 2005,2012-2018 Tatsuhiko Shoji
noMeiryoUI (C) 2005,2012-2021 Tatsuhiko Shoji
The sources for noMeiryoUI are distributed under the MIT open source license
*/
#include <stdio.h>
#include <windows.h>
#include <tchar.h>
#include <string.h>
#include "util.h"
// cl /D "UNICODE" /D "_UNICODE" iniReader.cpp
@@ -72,19 +73,15 @@ char *searchAndDelimit(char *start, char delimiter)
* @param returnString <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@
* @param returnSize <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>̃T<CC83>C<EFBFBD>Y
* @param iniFileName ini<6E>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD>
* @param codePage <20>ϊ<EFBFBD><CF8A><EFBFBD><EFBFBD>̃R<CC83>[<5B>h<EFBFBD>y<EFBFBD>[<5B>W
* @return <20>o<EFBFBD>b<EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>Ɋi<C98A>[<5B><><EFBFBD>ꂽ<EFBFBD><EA82BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
*/
DWORD GetPrivateProfileStringExT(
char *sectionName,
TCHAR *keyName,
TCHAR *defaultValue,
TCHAR *returnString,
DWORD returnSize,
TCHAR *iniFileName,
UINT codePage)
tstring &returnString,
TCHAR *iniFileName)
{
FILE *fp;
char key[64];
@@ -98,15 +95,14 @@ DWORD GetPrivateProfileStringExT(
strcpy(key, keyName);
#endif
if (fp == NULL) {
_tcsncpy(returnString, defaultValue, returnSize - 1);
returnString[returnSize - 1] = _T('\0');
return _tcslen(returnString);
returnString = defaultValue;
return returnString.length();
}
while(fgets(valueBuf, 255, fp) != NULL) {
/* Skip comment */
char *firstChar;
char *currentChar;
bool isComment = false;
firstChar = valueBuf;
@@ -149,7 +145,9 @@ DWORD GetPrivateProfileStringExT(
/* Key not matched */
continue;
} else {
return getWideString(returnString, keyDelim + 1, returnSize, codePage);
fclose(fp);
DWORD len = utf8toUtf16(returnString, keyDelim + 1);
return len;
}
}
} else {
@@ -170,10 +168,11 @@ DWORD GetPrivateProfileStringExT(
}
}
}
fclose(fp);
/* <20>L<EFBFBD>[<5B>ƒl<C692><6C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>‚<EFBFBD><C282><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD><C882><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> */
_tcsncpy(returnString, defaultValue, returnSize - 1);
returnString[returnSize - 1] = _T('\0');
return _tcslen(returnString);
returnString = defaultValue;
return returnString.length();
}

8
program/iniReader.h
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
/*
noMeiryoUI (C) 2005,2012-2018 Tatsuhiko Shoji
noMeiryoUI (C) 2005,2012-2021 Tatsuhiko Shoji
The sources for noMeiryoUI are distributed under the MIT open source license
*/
#ifndef INIREADER_H
@@ -11,9 +11,7 @@ DWORD GetPrivateProfileStringExT(
char *sectionName,
TCHAR *keyName,
TCHAR *defaultValue,
TCHAR *returnString,
DWORD returnSize,
TCHAR *iniFileName,
UINT codePage);
tstring &returnString,
TCHAR *iniFileName);
#endif

70
program/noMeiryoUI.cpp
View File

@@ -73,13 +73,50 @@ void initializeLocale(void)
// <20><><EFBFBD>P<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>̏<EFBFBD><CC8F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
char *localeName = setlocale(LC_ALL, "");
char *codePageDelim = strchr(localeName, '.');
setResourceFileName(langFileName, helpFileName, localeName, iniPath);
// Language support routine ends here.
readResourceFile(langFileName);
int readResult = readFontResource8(langFileName);
if (!readResult) {
has8Preset = false;
}
readResult = readFontResource10(langFileName);
if (!readResult) {
has10Preset = false;
}
readResult = readFontResource11(langFileName);
if (!readResult) {
has11Preset = false;
}
}
void setResourceFileName(TCHAR * langFileName, TCHAR * helpFileName, char* localeName, TCHAR *iniPath)
{
TCHAR findPath[MAX_PATH];
TCHAR langWork[64];
if (localeName == NULL) {
_tcscpy(langFileName, iniPath);
_tcscat(langFileName, _T("default.lng"));
_tcscpy(helpFileName, iniPath);
_tcscpy(helpFileName, _T("default.chm"));
return;
}
char* codePageDelim = strchr(localeName, '.');
if (codePageDelim != NULL) {
_setmbcp(atoi(codePageDelim + 1));
codePage = atoi(codePageDelim + 1);
} else {
}
else {
_setmbcp(_MB_CP_LOCALE);
codePageDelim = 0;
}
mbstowcs(langWork, localeName, 64);
@@ -92,14 +129,14 @@ void initializeLocale(void)
}
_tcscpy(findPath, iniPath);
p = _tcsrchr(langWork, _T('.'));
TCHAR *p = _tcsrchr(langWork, _T('.'));
if (p != NULL) {
*p = _T('\0');
}
_tcscat(findPath, langWork);
_tcscat(findPath, _T(".lng"));
WIN32_FIND_DATA fileInfo;
HANDLE found = FindFirstFile(findPath, &fileInfo);
if (found != INVALID_HANDLE_VALUE) {
// <20><><EFBFBD><EFBFBD>_<EFBFBD>n<EFBFBD><6E><EFBFBD>`<60><><EFBFBD>̃t<CC83>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꍇ
@@ -123,7 +160,8 @@ void initializeLocale(void)
_tcscpy(helpFileName, langWork);
_tcscat(helpFileName, _T(".chm"));
} else {
}
else {
// <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>t<EFBFBD>@<40>C<EFBFBD><43><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>݂<EFBFBD><DD82>Ȃ<EFBFBD><C882>ꍇ
_tcscpy(langFileName, iniPath);
_tcscat(langFileName, _T("default.lng"));
@@ -131,23 +169,6 @@ void initializeLocale(void)
_tcscpy(helpFileName, _T("default.chm"));
}
}
// Language support routine ends here.
readResourceFile(langFileName);
readResult = readFontResource8(langFileName);
if (!readResult) {
has8Preset = false;
}
readResult = readFontResource10(langFileName);
if (!readResult) {
has10Preset = false;
}
readResult = readFontResource11(langFileName);
if (!readResult) {
has11Preset = false;
}
}
/**
@@ -2022,9 +2043,6 @@ NONCLIENTMETRICS *s_fontMetrics;
*/
unsigned _stdcall setOnThread(void *p)
{
DWORD_PTR ptr;
LRESULT messageResult;
SystemParametersInfo(SPI_SETNONCLIENTMETRICS,
sizeof(NONCLIENTMETRICS),
s_fontMetrics,

3
program/noMeiryoUI.h
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
/*
noMeiryoUI (C) 2005,2012-2018 Tatsuhiko Shoji
noMeiryoUI (C) 2005,2012-2021 Tatsuhiko Shoji
The sources for noMeiryoUI are distributed under the MIT open source license
*/
#ifndef NOMEIRYOUI_H
@@ -22,6 +22,7 @@ BOOL CALLBACK MonitorNearWindowCallback(
LPARAM dwData
);
BOOL CALLBACK setWindowSize(HWND hWnd, LPARAM lparam);
void setResourceFileName(TCHAR* langFileName, TCHAR* helpFileName, char* localeName, TCHAR *iniPath);
class NoMeiryoUI : public DialogAppliBase {

10
program/noMeiryoUI.rc
View File

@@ -182,8 +182,8 @@ END
//
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
FILEVERSION 2,4,2,0
PRODUCTVERSION 2,4,2,0
FILEVERSION 3,0,0,0
PRODUCTVERSION 3,0,0,0
FILEFLAGSMASK 0x17L
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L
@@ -200,12 +200,12 @@ BEGIN
BEGIN
VALUE "CompanyName", "Tatsuhiko Syoji a individual developer"
VALUE "FileDescription", "Meiryo UI<55><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>炢!! (No!! Meiryo UI)"
VALUE "FileVersion", "2.4.2.0"
VALUE "FileVersion", "3.0.0.0"
VALUE "InternalName", "noMeiryo"
VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) Tatsuhiko Syoji 2005,2012-2021"
VALUE "OriginalFilename", "noMeiryoUI.exe"
VALUE "ProductName", "Meiryo UI<55><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>炢!! (No!! Meiryo UI)"
VALUE "ProductVersion", "2.4.2.0"
VALUE "ProductVersion", "3.0.0.0"
END
END
BLOCK "VarFileInfo"
@@ -265,7 +265,7 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_APP_TITLE "Meiryo UI<55><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>炢!!"
IDS_VERSION "%s Version 2.42"
IDS_VERSION "%s Version 3.0.0"
IDC_NOMEIRYOUI "NOMEIRYOUI"
END

128
program/util.cpp
View File

@@ -122,16 +122,13 @@ double getFontPoint(LOGFONT *font, HWND hWnd)
*/
void readResourceItem(TCHAR *file, TCHAR *key, TCHAR *fallback)
{
TCHAR buf[255];
tstring buf;
int len;
// INIファイルを読み込む。Unicode版のAPIでもファイルが非Unicodeの場合は
// 各言語の文字コードのファイルとして読んでくれる。
if (codePage == 0) {
len = GetPrivateProfileString(_T("RESOURCE"), key, _T(""), buf, 255, file);
} else {
len = GetPrivateProfileStringExT("RESOURCE", key, _T(""), buf, 255, file,codePage);
}
len = GetPrivateProfileStringExT("RESOURCE", key, _T(""), buf, file);
if (len > 0) {
langResource.push_back(buf);
} else {
@@ -416,19 +413,13 @@ void readResourceFile(TCHAR *file)
*/
int readFontFace(std::vector<tstring> &buffer, TCHAR *file, TCHAR *key)
{
TCHAR buf[255];
tstring buf;
int len;
// INIファイルを読み込む。Unicode版のAPIでもファイルが非Unicodeの場合は
// 各言語の文字コードのファイルとして読んでくれる。
if (codePage == 0) {
len = GetPrivateProfileString(_T(PRESET_SECTION), key, _T(""), buf, 255, file);
} else {
len = GetPrivateProfileStringExT(PRESET_SECTION, key, _T(""), buf, 255, file, codePage);
}
if (len > 0) {
buffer.push_back(buf);
}
// INIファイルを読み込む。
len = GetPrivateProfileStringExT(PRESET_SECTION, key, _T(""), buf, file);
buffer.push_back(buf);
return len;
}
@@ -942,3 +933,106 @@ DWORD GetVersionForApp()
return (major << 16) | minor;
}
/**
* charをunsignedとみなしてintに変換する
*
* @param c 変換するchar
* @return cをunsignedとみなして変換した値
*/
inline int charToInt(char c)
{
if (c < 0) {
return 256 + c;
}
else {
return c;
}
}
/**
* UTF-8文字列をUTF-16文字列に変換する
*
* @param src 変換元UTF-8文字列
* @param dst 変換先領域(NULL可能)
* @return 必要となるwchar_tの個数
*/
size_t utf8toUtf16(tstring &dst, const char* src)
{
wchar_t wc;
int shift_count;
int i;
assert(src != NULL);
while (*src) {
// Extruct to Unicode
int c = charToInt(*src);
wc = 0;
if (c < 0x80) {
// 1byte(7bit)
wc = c;
shift_count = 0;
}
else if (c >= 0xfc) {
// 6bytes(27-32bit:no use)
wc = c & 0x01;
shift_count = 5;
}
else if (c >= 0xf8) {
// 5bytes(22-26bit:no use)
wc = c & 0x03;
shift_count = 4;
}
else if (c >= 0xf0) {
// 4bytes(17-21bit)
wc = c & 0x07;
shift_count = 3;
}
else if (c >= 0xe0) {
// 3bytes(12-16bit)
wc = c & 0x0f;
shift_count = 2;
}
else if (c >= 0xc0) {
// 2bytes(8-11bit)
wc = c & 0x1f;
shift_count = 1;
}
else {
break;
}
src++;
for (i = 0; i < shift_count; i++) {
if (*src == '\0') {
wc = L'\0';
break;
}
c = charToInt(*src);
wc = wc << 6;
wc = wc | (c & 0x3f);
src++;
}
if (c >= 0x10000) {
// Windows uses UTF-16 LE
int c1 = (c & 0x3ff) | 0xdc00;
int c2_1 = (c >> 10) | 0x3f;
int c2_2 = ((c >> 16) & 0x1f) - 1;
int c2 = 0xd800 | c2_2 | c2_1;
dst += c1;
dst += c2;
}
else {
dst += wc;
}
}
return dst.length();
}

2
program/util.h
View File

@@ -9,6 +9,7 @@ The sources for noMeiryoUI are distributed under the MIT open source license
#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <stdlib.h>
#include <assert.h>
#include <windows.h>
#include <windowsx.h>
#include <vector>
@@ -74,5 +75,6 @@ void getKoreanFontName(TCHAR *dispBuf);
void strreplace(TCHAR* buf, const TCHAR* source, const TCHAR* oldWord, const TCHAR* newWord, int bufLen);
BOOL isWin11OrLater();
DWORD GetVersionForApp();
size_t utf8toUtf16(tstring& dst, const char* src);
#endif